Side-by-Side Reading Generator

Create aligned original + modified texts for EL students

Document Setup

Texts

Paste each text below. Separate paragraphs with blank lines. Each paragraph on the left will be aligned with the matching paragraph on the right. Both texts should have the same number of paragraphs.

0 paragraphs
0 paragraphs

Options

Preview

"Save as PDF" opens your browser's print dialog — choose "Save as PDF" as the printer. The PDF works well in Google Drive, Classroom, or any LMS.

About This Tool

Side-by-Side Reading Generator by Claude Code, directed by Chris Spackman (chris@chrisspackman.com).

This work has been dedicated to the public domain under the CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. You may copy, modify, and distribute this tool freely, for any purpose, without asking permission.

This tool is provided as-is, without warranty of any kind, express or implied. Use at your own risk. The authors are not liable for any damages arising from its use.

version 1.0